Gimonshi (疑問視): Kata Tanya dalam Bahasa Jepang

Kalimat tanya dalam bahasa Jepang dapat dibuat dengan dua cara. Cara pertama, dengan menggunakan partikel か (ka) di belakang kata kerja sekaligus akhir kalimat, dan diikuti dengan intonasi menaik. Jadi, polanya:

Subjek + Kata Kerja + partikel ka ?

Pola kalimat ini akan menghasilkan kalimat pertanyaan dengan jawaban "Ya" atau "Tidak". Dalam gramatika bahasa Inggris, kalimat pertanyaan seperti ini dikenal dengan istilah "Yes/No Question".

Contoh kalimatnya:

ゆきさんはいますか？

(Yuki san wa imasuka?)

Apakah Yuki ada?

これはあなたのくるまですか？

(Kore wa anata no kuruma desu ka?)

Ini mobilmu?

Penjelasan lebih jauh tentang kalimat tanya bisa dibaca di sini.

Penggunaan Gimonshi untuk Kalimat Tanya

Nah, untuk membuat kalimat tanya yang lebih dari sekadar jawaban "Ya" atau "Tidak", kita memerlukan bantuan kata tanya atau gimonshi (疑問視). Kata tanya digunakan ketika kita membutuhkan jawaban yang lebih spesifik, misalnya pertanyaan tentang subjek, tentang lokasi, tentang waktu, tentang jumlah, atau tentang alasan.

Kana	Romaji	Arti	Contoh Kalimat
何	nani	apa	なにこれ？ (Nani kore?) Ini apa?
だれ	dare	siapa	あなたはだれですか？ (Anata wa dare desuka?) Anda siapa?
どこ	doko	di mana	トイレはどこですか？ (Toire wa doko desuka? Toilet di mana?
いつ	itsu	kapan	いつ行きますか？ (Itsu ikimasuka?)
どれ	dore	yang mana	私の本はどれですか？ (Watashi no hon wa dore desuka?) Buku saya yang mana?
いくら	ikura	berapa	そのカメラはいくらですか？ (Sono kamera wa ikura desuka?) Berapa harga kamera itu?
どうして	doushite	mengapa	どうして遅れたの？ (Doushite okureta no?) Mengapa (kamu) terlambat?